I occasionally get messages at one of my POP accounts that contain null ('\0') characters in inconvenient locations. This causes fetchmail to crash. I've had this experience with version 6.2.0 and 6.2.2.
Here's a patch against version 6.2.0 that has fixed the problem for me.